“你可以走了。”艾克说道。对待这名军官像打发一个二等兵一样。
第二天，赫尔姆斯开车从巴黎到兰斯与杜勒斯会合，一起向盟军最高统帅部就战略情报局将派遣到德国的特派团做汇报，那时赫尔姆斯对杜勒斯还不算了解。凯西在广播中听到丘吉尔宣布欧洲战争结束的消息时，还正在巴伐利亚西南的奥格斯堡游历，他给索菲亚和他的女儿伯纳黛特写道：“既然已经取得了历史上最伟大的军事壮举，我充满了一种疯狂的欲望，想回到你们两个身边，从此再也不分离。”
5月8日，伯尔尼教堂的钟声持续了整整一天。德国大使馆的烟囱再也没有看到焚烧文件的滚滚烟雾，瑞士外交部团队来使馆里视察时，所有员工都干净利索地立正，并为他们奉上咖啡。5月8日，在一场狂风暴雨后，伦敦的街道上挤满了汽车、卡车、公共汽车，人们不停地在按喇叭以示庆祝。成千上万的人涌进议会广场和莱斯特广场载歌载舞，骑士桥上的哈洛德百货公司在外墙挂上条幅宣告“上帝拯救国王”，在格林公园和汉普特斯西斯公园，篝火映红了天空。当天晚上，整个城市的街道灯火通明，让那些“享受”黑暗的妓女们无法营生。之后，所有战斗人员都必须清楚并接受在欧洲和亚洲的战场中，死亡人数为6000万人。
