更神奇的是，来自异国他乡的吉让你感到一丝亲切。也许是人到暮年依然活力满满，也许是依着皱纹走向精心打理的妆容……也许是她的语言。在你的想象里，那些言蝶是如此光彩夺目，却又能那么轻柔地钻进耳朵。是的，吉总让你想起太姥姥。尽管如此，你从未想过她会主动来和你说话。
尴尬地沉默了几秒，吉又开口了。
“婉，我很喜欢你上周的课堂展示—关于‘语言是活的’。”
“只是一个隐喻而已。”你低下头，担心自己早已贻笑大方。
吉摇摇头。
“如果你跟我一样活了这么久，去过这么多地方，见证过语言整支整支地灭绝，目睹过新词像盛夏的暴雨一般扑面而来又消影无踪……你很难想象语言不是一种有生命的东西。”
吉说出的英语就像法语那么好听，如音乐般绕梁三日的蝶群令你迷醉。
“婉，你在课上提到的那个系统，已经做出来了吗？”
你愣了一下，她在说你的“言蝶”。
上周的课堂展示，你第一次当众讲出了自己眼中的世界。当然，为了不被当成疯子，你对语言进行了修饰，并且只谈及了冰山一角。
你说在这个信息爆炸的年代，社交媒体在5G的加持下以前所未有的速度对全世界的语言进行整合迭代。曾经一首古诗可以传颂千里百年，如今一个meme从流行到被厌弃最快只需要一天。在无数平台上，人们用点赞和转发的权利可以在最短的时间内挑选出适合传播的词句，然后无数“复读机”会在转瞬间将它嚼得稀烂，最后变成一滩令人唯恐避之不及的渣滓。