“您可是在干一种好行当呀!”副主教说。
“阁下,我明白,探讨哲学和吟诗作赋,在火炉里点火或到天上取火,都要比在大街上耍猫要好。因此,听见您呵斥我,我就觉得自己像烤肉转叉前的毛驴一样蠢。可那又有什么法子呢,阁下?天天都得活呀,而最美的亚历山大体诗,对于嘴巴来说,还不抵一块布里奶酪呢。您是知道的,我为弗朗德勒公主玛格丽特写过那首著名的贺婚诗,可这座城市却没给我报酬,说是写得不好,仿佛掏四个埃居就能得到索福克勒斯 [6] 的一部悲剧似的。我眼瞅着就要饿死了。幸好,我的牙齿很棒,我便对我的牙齿说:‘显示出你的力量来,自己养活自己吧。’自己养活自己吧 [7] 。一群乞丐,后来成了我的好朋友,教会了我二十来种力气活儿,因此,现在,我每天晚上都能用我白天额头上流的汗水挣来的面包让自己的牙齿有的嚼了。我承认,这样浪费我的天才毕竟很可悲,人生来不是敲敲鼓咬着椅子混日子的。可是,尊敬的阁下,光度时光还不够,还得谋生。”