齐默尔曼太太若有所思地用手指摸着下巴：“嗯……在我看来，你们说的这些都没有什么依据。一般来说，并不存在什么魔法哨子、魔法铃铛，对了，还有魔法喇叭之类的东西。我在研究魔法护身符的时候，也从没有读到过有关魔法哨子的记载。当然，我也知道济慈的那首诗，但它只是源于一个古老的传说而已。那块石头的具体位置在哪儿，路易斯？”
“就在小镇的西北面，”路易斯回答说，“那儿有一座桥，在桥的旁边有一个能让哈尔弗斯先生停车的地方。然后，我们又徒步了几小时，在穿过一片草地之后就到达了营地，而那片树林就在营地的山丘下，对面是河。”
“是理查森树林，我知道你说的那个地方，但我从没听说过那里有什么蹊跷的事情。不知道你的叔叔愿不愿意用他的老爷车载我们，这样明天我们就可以去看一看。也许那儿根本没什么奇怪的东西，但听起来还是值得去一趟。罗丝·丽塔，你猜得没错，它有可能是拓荒时代留下的某个遗迹，甚至还可能更早，可以追溯到法国人登上美洲大陆的那个时候。”
