大量戏剧作品的台词和舞台指导被肆意删减。演出中,热恋的情人只能在监护人陪同下外出幽会,少妇不再为了床笫之欢而出卖贞操,投机取巧的行径永远不会获得奖励。政治禁忌同样适用于此,诸如“自由”“平等”“独裁”和“暴君”之类的词汇从剧本中销声匿迹。莫扎特的歌剧《费加罗的婚礼》被审查官员禁止上演,要求删除其中的台词“就因为你是伟大的国王,所以你自诩为伟大的天才”。1788年,莫扎特的《唐·璜》在维也纳进行首演,最后一幕中振聋发聩的台词“自由万岁”,同样被迫改为庸俗无味的“快乐万岁”。
最初,维也纳城内只有两家剧场。一座是城堡剧场,位于霍夫堡宫,其前身是利奥波德一世时代建立的木质老剧场,历经数次翻新,最终被改造成一块室内网球运动场。另一座是卡林西娅大门剧场,在经历了1761年的一场大火之后被皇室接管,如今在它的原址上矗立着历史悠久的五星级萨赫酒店。两家剧场的剧目特色鲜明。城堡剧场主要演出法兰西和意大利歌剧,而卡林西娅大门剧场则专注于流行戏剧和芭蕾舞剧。尽管上演剧种偶有重合,但卡林西娅大门剧场几乎独家垄断了所有喜剧演出。在18世纪70年代,少数商业剧场开始获得营业执照。上演剧目以喜剧为主,与城堡剧场和卡林西娅大门剧场一样,这些新兴剧场也要接受审查机构的监管。