例2：大鹏的高飞遭到了蜩与学鸠的嘲笑，它们认为：“我决起而飞，抢榆枋，时则不至而控于地而已矣，奚以之九万里而南为？”（《逍遥游》）
冯译郭注：If there is satisfaction to their nature，the p’eng has nothing to be proud of in comparison with the small bird，and the small bird has no desire for the Celestial Lake.Therefore，though there is a difference between the great and the small，their happiness is the same.[14]
